DIRECT COMMUNICATION
Relevance theoreticians had no problem responding to the question:w hat if we
needed to translate the Bible or Dickens for children? This, according to Gutt (1991)
would be a case of descriptive translation, and is therefore not acceptable as
‘translation’ but may well be called by another name (e.g. adaptation).
